Dieses Buch, auch wenn vermutlich fast jeder es schon gelesen oder gehört hat und die Geschichte kennt, verdient es absolut, auch in der Reihe der Bücher, die ich hier monatlich bespreche, seinen Platz zu bekommen.

Das berühmteste Buch des Autors, der 1900 geboren, während des Zweiten Weltkrieges nach Amerika geflohen und 1944 als Pilot der französischen Luftwaffen verschollen ist, ist zugleich eins der meistgelesenen Bücher der Welt.

Es geht um die Beziehung eines Piloten, der in der Wüste bruchgelandet ist (und der die Geschichte - sechs Jahre nach seiner Begegnung mit dem Kleinen Prinzen in der Sahara - niederschreibt) und dem Kleinen Prinzen, der von seinem Heimatplaneten B 612 vor einer Rose, die er liebt, geflohen ist.

Der Kleine Prinz berichtet dem Ich-Erzähler von seiner bisherigen Reise, er hat viele Menschen und Planeten kennengelernt und Freunde gesucht. Hier, am Ende seiner Reise, in seinen letzten Tagen auf der Erde, trifft er eben dann noch einen wahren Freund, doch er hat beschlossen, zu seiner Rose auf seinen Planeten zurückzukehren.

So banal der Inhalt dieser Geschichte zunächst klingen mag, desto tiefsinniger, raffinierter und entzückender ist er jedoch. Die Dinge werden einfach gesagt und hinterlassen doch noch lange Eindruck, denn es geht hier um Kindheit und Erwachsenwerden, um die Liebe, um Freundschaft und Vertraün. Diese wichtigen Themen sind eingepackt in eine wunderschöne, aber leicht verständliche Erzählung für Kinder, die in Metaphern blüht.

Auch als Erwachsener lohnt es sich jedoch, das Buch immer wieder zur Hand zu nehmen (sogar in der Orginalsprache ist es einfach zu lesen!), sich auf den Kleinen Prinzen einzulassen und ein Stück seiner kindlichen Reinheit ins eigene Leben mitzunehmen.

Weitere Worte meinerseits sind hier unnötig, das Buch spricht für sich, viel Spass damit,

Cosima Kiessling

"A Léon WerthJe demande pardon aux enfants d'avoir dédié ce livre à une grande personne. J'ai une excuse sérieuse: cette grande personne est le meilleur ami que j'ai eu au monde. J'ai une autre excuse: cette grande personne peut tout comprendre, même les livres pour enfants. J'ai une troisième excuse: cette grande personne habite la France où elle a faim et froid. Elle a bien besoin d'être consolée. Si toutes ces excuses ne suffisent pas, je veux bien dédier ce livre à l'enfant qu'a été autrefois cette grande personne. Toutes les grandes personnes ont d'abord été des enfants. (Mais peu d'entre elles s'en souviennent.) Je corrige donc ma dédicace:

A Léon Werth

quand il était petit garçon."

"Si je vous ai raconté ces détails sur l'astéroïde B 612 et si je vous ai confié son numéro, c'est à cause des grandes personnes. Les grandes personnes aiment les chiffres. Quand vous leur parlez d'un nouvel ami, elles ne vous questionnent jamais sur l'essentiel. Elles ne vous disent jamais: 'Quel est le son de sa voix? Quels sont les jeux qu'il préfère? Est-ce qu'il collectionne les papillons?' Elles vous demandent: 'Quel âge a-t-il? Combien a-t-il de frères? Combien pèse-t-il? Combien gagne son père?' Alors seulement elles croient le connaître. Si vous dites aux grandes personnes: 'J'ai vu une belle maison en briques roses, avec des géraniums aux fenêtres et des colombes sur le toit...', elles ne parviennent pas à s'imaginer cette maison. Il faut leur dire: 'J'ai vu une maison de cent mille francs.' Alors elles s'écrient: 'Comme c'est joli!'"

"'Ce qui m'émeut si fort de ce petit prince endormi, c'est sa fidélité pour une fleur, c'est l'image d'une rose qui rayonne en lui comme la flamme d'une lampe, même quand il dort...' Et je le devinai plus fragile encore. Il faut bien protéger les lampes: un coup de vent peut les éteindre..."

"'Les hommes de chez toi, dit le petit prince, cultivent cinq mille roses dans un même jardin... et ils n'y trouvent pas ce qu'ils cherchent...

- Ils ne le trouvent pas, répondis-je...

- Et cependant ce qu'ils cherchent pourrait être trouvé dans une seule rose ou un peu d'eau...

- Bien sûr', répondis-je.

Et le petit prince ajouta:

'Mais les yeux sont aveugles. Il faut chercher avec le coeur.'"

"Si tu aimes une fleur qui se trouve dans une étoile, c'est doux, la nuit, de regarder le ciel."

"Regardez le ciel. Demandez-vous: 'Le mouton oui ou non a-t-il mangé la fleur?' Et vous verrez comme tout change...

Et aucune grande personne ne comprendra jamais que ça a tellement d'importance!"

(Antoine de Saint-Exupery: Le Petit Prince. Collection folio, Gallimard. Juni 2002. S. 11, 23f., 82-84, 85, 91,